Where the humpback whale sings